Prevod od "ali rekli su" do Danski


Kako koristiti "ali rekli su" u rečenicama:

Sve je rezervisano, ali...rekli su da ima šanse da se ukrcamo.
De sagde, der var gode chancer for at komme på standby.
Ne znam, ali rekli su da je policijski auto pao.
! De sagde bare, at politibilen er faldet ned.
Ali rekli su da trenutno više nemaju nikoga.
De påstod da, de ikke havde flere.
Ni ja ne znam zašto sam ovde, ali, rekli su da je važno, pa sam došao.
De sagde, de havde brug for mig, at det var meget vigtigt. Hvad laver du, Dan?
Ali rekli su nam pre više od godinu dana.
De sagde det for over et år siden.
Ne, ali rekli su da sam prvi na listi za donatore ušiju.
Nej, men de siger, jeg står først i øredonorkøen.
Ne kažem da je povezano ali rekli su da su se zato razveli.
Der er ingen sammenligning,... men de sagde, det var derfor.
Ali rekli su da su njihovi dijagnostièki ureðaji nepogrešivi.
Men de sagde, at deres diagnosemaskiner var ufejlbarlige.
Mislim da je od njegovog brata, ali rekli su da je u redu da ostanem.
Jeg tror, det er hans brors hus, men jeg måtte godt bo her.
Dobiæu diplomu tek sledeæe godine, ali rekli su mi da æu držati èasove ovde zbog manjka osoblja.
Jeg får ikke mit diplom før til næste år, men de sagde, at jeg kunne undervise på grund af personalemangel?
Partizani imaju lek, ali rekli su da im treba.
Partisanerne har ampicillin, men de kan ikke undvære noget, siger de.
Ne, ali rekli su da æe mi dati još vremena.
Men de sagde, de ville give mig mere tid.
Pobjegla sam da idem na Amerièki idol... ali rekli su mi da još nisam spremna, pa skupljam novce za uèitelja solfeða.
Jeg ville med i "American Idol"... Det gik ikke, så jeg sparer op til sangtimer.
Oprostite, ali rekli su mi da nam Kieth ne treba.
Undskyld, men jeg fik at vide, vi ikke behøvede Keith.
Ali rekli su mi da je postao èudovište.
De sagde, at han var blevet et uhyre.
Ali, rekli su: "Mi smo to uradili".
Hr. Tatovering er ikke i bilen.
Ali rekli su da si ti...
Men det de sagde, du gjorde...
Javio sam se da radim za "Kraljice ormana", ali rekli su mi da na tom mestu veæ radi gorila.
Jeg søgte ind hos "Skabsdronningerne", men de havde allerede en gorilla ansat.
Znam, ali rekli su mi da bi trebalo da su ovde?
Ja, men der burde være nogle her. - Nej, man skal ringe efter dem.
Duga je prièa, ali rekli su da ne mogu, što znaèi kad ja umrem, kuæa æe pripasti tebi.
Lang historie, men det viste sig at være umuligt. Det betyder, at når jeg dør, arver du huset.
Ali, rekli su da smo predaleko od grada da dobijemo nekog.
Men de sagde, at vi var for langt fra landsbyen til at have nogen.
Neæu reæi kome, ali rekli su da ih ne zanima.
Jeg vil ikke at sige til hvem, men de sagde, de ikke var interesserede.
Ali rekli su da se vratimo.
De har jo kaldt os tilbage.
Znam da je kasno, ali rekli su mi da ste budni...
Det er sent, men de sagde, du var vågen.
Ali rekli su nam da æe uskoro žetva.
Men vi har fået at vide, at det snart er høsttid.
0.54015803337097s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?